Using VoIP (Voice over Internet Protocol)
https://beckettpkms097.quantlynix.com/posts/warm-transfers-vs-blind-transfers-in-voip
Using VoIP (Voice over Internet Protocol), you can implement call holding and retrieval so agents coordinate without losing contact.