The cashier's cage is where players exchange chips for cash money

https://www.protopage.com/graysongekp#Bookmarks

The cashier's cage is where players exchange chips for money, a final quit that can be exhilarating after a lucky touch or humbling after a harsh night.